2011/09/06

Loi sur la protection des journalistes : une incantation législative stérile voire dangereuse

Publié le mardi 6
Loi sur la protection des journalistes : une incantation législative stérile voire dangereuse
septembre 2011.
Le Parlement irakien a adopté la loi pour la protection des journalistes, le 9 août 2011. Le projet était en discussion depuis 2009.
La loi adoptée co
m
porte des modifications par rapport au projet de loi présenté en mai dernier au Parlement, prenant en compte les nombreux commentaires publiés à l’époque et notamment ceux formulés par Reporters sans frontières dans un courrier adressé aux autorités le 10 mai dernier (et rendu public le 16 mai 2011) Elle constitue en ce sens une apparente avancée.
Toutefois, il apparaît que certaines dispositions critiquées ont été supprimées sans que l’efficacité et l’utilité de la loi dans son ensemble y aient gagné tout autant. Il en résulte une succession de 19 articles dépourvus de mesures concrètes, malgré une promesse immense et louable de non plus seulement “assurer la protection des journalistes” (comme dans l’ancienne mouture) mais de “promouvoir les droits des journalistes et leur fournir une protection nécessaire”.
Lors de l’adoption de la loi, Jalal Talabani, Président irakien, avait déclaré que « la loi sur les droits des journalistes irakiens (…) repose sur le principe de la liberté de la presse et d’expression, ainsi que sur la garantie des droits des journalistes irakiens et leurs descendants. Leur rôle est important pour que la démocratie devienne une réalité dans l’Irak de demain ». Ces propos ne constituent qu’une déclaration d’intention.
Où sont les mesures concrètes : des sanctions en cas de violation des principes énoncés dans la loi ; la mise en place d’un fond d’indemnisation ; des programmes de formation des forces policières ou judiciaires pour veiller à la protection des journalistes et à la poursuite des infractions commises contre la presse ; des mesures d’abrogation des peines d’emprisonnement contres les journalistes, ou encore des dispositions spécifiques de protection du secret des sources et d’accès à l’information ?
Le caractère vague et les graves lacunes du texte sont d’autant plus incompréhensibles que de nombreuses organisations, dont Reporters sans frontières, ont émis des critiques de fond et des propositions concrètes d’amélioration du texte ainsi que des recommandations afin d’améliorer la protection des journalistes et lutter contre l’impunité.
Reporters sans frontières estime, par conséquent, que l’adoption de cette loi qui vise à protéger les journalistes irakiens n’améliorera en rien, voire constituera un nouveau danger pour la liberté de presse et d’information pour les intéressés.
Seulement trois articles mettent à la charge des autorités des obligations de soutien des journalistes. L’article 3 dispose, dans une formule au demeurant absconse, que “les institutions de l’Etat et du secteur public et tout autre entité auprès de laquelle le journaliste exerce sa profession s’engagent à fournir à ce journaliste les facilités requises de par ses obligations de manière à préserver sa dignité”. Les articles 11 et 12 mentionnent une indemnisation des journalistes pigistes uniquement et la fourniture de soins médicaux gratuits, sans plus de détails sur un véritable système de prise en charge.
Pour assurer une protection réelle de l’indépendance et de l’intégrité physique des professionnels des médias et lutter contre l’impunité de auteurs d’exactions, les autorités irakiennes doivent s’engager à prendre des mesures concrètes et prévoir des moyens effectifs et efficaces, et ne pas se contenter de déclarations d’intention.
Commentaire plus détaillé
Reporters sans frontières tient néanmoins à souligner que le texte adopté comporte des améliorations en comparaison du projet de loi.
Ainsi, l’adhésion au syndicat des journalistes ne constitue plus une obligation afin de pouvoir bénéficier de la protection de la loi.
De plus, malgré ses imprécisions et ses carences, l’article 1 définit les concepts de “journaliste” et de “média”, ce qui n’était pas le cas dans le projet de loi.
Par ailleurs, l’alinéa 3 de l’article 10 dispose que “le Syndicat des journalistes ou le chef du média qui emploie le journaliste ou les personnes qu’ils désignent peuvent assister à l’interrogatoire ou l’enquête préliminaire ou le procès”. Cette disposition peut permettre d’éviter les pressions sur les sources ou les menaces. Mais elle reste floue dans son ensemble.
Dispositions trop vagues
Les notions de “journaliste” et de “média” ne sont que trop vaguement et étroitement définies à l’article 1, le concept de “journalisme” n’étant, par exemple, pas développé et seule l’activité professionnelle “à plein temps” étant prise en compte. Par ailleurs, la loi ne fournit aucun critère à la notion de “protection” et ne donne aucune précision sur les “droits” des journalistes consément protégés par le texte. L’article 2 est le coeur de cette incantation législative. En outre, la protection, si elle n’est accordée qu’aux journalistes, ne bénéficierait donc pas aux collaborateurs des médias, aux blogueurs, ou toutes personnes contribuant à l’information du public.
La reconnaissance du droit de “préserver la confidentialité de ses sources d’information” (article 4 alinéa 2) est positif mais trop imprécis et il est regrettable que la question de la protection des sources soit abordée en marge d’un article. Cette disposition n’assure aucune protection réelle.
Encadrement constant par le respect des “lois” ou de “décisions judiciaires”
La loi conditionne l’ensemble des droits du journaliste au “respect de la loi”, ce qui en plus d’être d’une déconcertante évidence, n’apporte aucune protection supplémentaire. La loi pose à plusieurs reprises ce vague principe, sans aucune référence au contenu ou à l’article de loi en cause ce qui constitue un danger important pour l’exercice de la profession.
Tels est le cas des droits suivants :
  • Accès à l’information (article 4-1 et 6-1)
- La possibilité prévue à l’article 4 alinéa 1 de ce texte d’accéder aux sources d’informations, aux données et aux statistiques “qui ne sont pas prohibées par leur différentes sources” et ce “dans les limites de la loi” rend très illusoire cet accès réel puisque soumis à d’autres dispositions législatives.
- Article (6) 1 : “Le journaliste a le droit d’avoir accès aux rapports, aux informations et aux déclarations officiels et les autorités compétentes sont tenues de lui garantir ce droit, à moins que la divulgation de ces contenus ne porte préjudice à l’intérêt public et ne soit contraire aux dispositions de la loi”.Cette disposition vient annuler l’affirmation positive du droit à l’accès à l’information, sans qu’une claire définition ne soit donnée de la notion d’“intérêt public”. Le risque est grand que les personnes qui veulent interdire la publication de certaines informations viennent se retrancher derrière cette restriction. Ce risque est d’autant plus grand qu’aucune procédure n’est détaillée. Aucun recours face à un refus de l’administration de fournir les documents n’est prévu.
  • Liberté de publier des informations
- Article 5, alinéa 2 (nouveau) – “le journaliste a le droit de publier des commentaires comme il le juge opportun afin de préciser son avis, indépendamment des divergences d’opinion et d’interprétation et dans les limites du respect de la loi”.
- Article 7 (repris) – “Nul n’a le droit de porter atteinte aux outils de travail du journaliste si ce n’est dans les limites de la loi”.
L’article 7 qui semble vouloir protéger les “outils du journaliste” est imprécis puisque ni le terme “outil” ni le terme “porter atteinte” ne sont explicités. Pour réellement protéger le matériel des journalistes, il est nécessaire de prévoir dans le code de procédure pénale des dispositions spécifiques lors de perquisitions, saisies, confiscations de matériel et de prévoir des sanctions en cas de violation du secret des sources. Les exceptions à ce dispositif doivent demeurer exceptionnelles et relever d’un contrôle par un juge indépendant. En mentionnant que l’atteinte est possible dans “le cadre de la loi”, l’article 7 réduit à néant toute protection.
- Article 8 (repris)
La confusion et l’inutilité de ce texte se retrouvent à l’article 8 qui dispose que “le journaliste ne peut être tenu responsable pour ses opinions ou les informations qu’il publie, ces opinions ou informations ne pouvant être considérées comme des raisons pour lui porter atteinte à moins que ses actes ne soient contraires à la loi”. La confusion entre les notions d’”opinion” et d’“information” ainsi formulée à l’article 8 est dangereuse. Il est fondamental que soit précisé dans la loi les cas, strictement encadrés, où la responsabilité du journaliste peut être engagée, sans qu’il ne soit par ailleurs nécessaire de distinguer entre les “opinions” et les “informations”. Cette clarification doit être apportée dans le respect des standards juridiques internationaux.
Dans certains articles du texte, le juge prend le relais de la loi pour autoriser les restrictions au droit des journalistes. Si l’introduction de l’arbitrage d’un juge peut paraître rassurante, aucun détail, aucune orientation ou directive ne sont prévus pour encadrer ce pouvoir judiciaire. L’absence de précision augmente encore le risque d’arbitraire :
- L’article 15 prévoit qu’il est “interdit d’empêcher la publication des journaux ou de permettre leur saisie à moins que ce ne soit par décision judiciaire”. Pourtant, les mesures d’interdictions préalables ou de saisies doivent demeurer exceptionnelles et étroitement limitées au cas d’infractions extrêmement graves, lorsqu’aucune autre mesure moins contraignantes n’est possible.
- L’article 10 semble vouloir protéger le journaliste des interrogatoires trop “musclés” mais il est évident -et même indispensable pour le respect des droits de la défense- que le juge donnera son autorisation à l’interrogatoire d’un journaliste dans les cas d’ouverture d’ “une enquête pour un crime qui lui est attribué et qui est lié à l’exercice de sa profession journalistique”. Pour réellement protéger les professionnels des médias, les autorités devraient entamer un processus de dépénalisation des délits de presse plutôt que de qualifier les éventuelles infraction de “crime”.
Enfin, loin de proposer un régime de protection sociale et des dispositions relatives au droit du travail des professionnels des médias, la loi annonce des généralités comme l’obligation d’établir un “contrat de travail”, ou l’interdiction de “licenciement arbitrairement” et renvoie, sans plus de précision, au code du travail.

التسميات: , , ,

2011/08/14

Iraq passes controversial journalism protection law





By: Julia Zebley  
[JURIST] The Iraqi Parliament [official website, in Arabic] passed a bill [press release, in Arabic] 


Tuesday proclaiming to guarantee more protections and rights for journalists, although several journalist rights groups have opposed the law's passage. The Journalists Protection Law, originally proposed in August of 2009 [JURIST report] protects journalists from questioning or investigations unless a judge mandates that action. The original bill only protected Iraqi journalists, but the passed law has provisions for foreign media [Aswat al-Iraq report] if they contract with the Iraqi Union of Journalists. Although the law has been long-sought after, several rights organizations have criticized it. Reporters without Borders (RWB) [advocacy website] in March sent a letter [text, PDF] to the Iraqi parliament with recommendations for the bill, including criticizing its overall vagueness, which could result in possible arbitrary enforcement. The group was also troubled by membership in the Iraqi Union of Journalists being a requirement for protection, "given that many journalists in Iraq dispute this union's legitimacy." It also denounced the lack of protections for bloggers and media contributors. The Journalistic Freedoms Observatory [advocacy website, in Arabic], an Iraqi journalism rights group, commented simply that the government will be responsible [Aswat al-Iraq report] if abuses continue. A Movement for Change party member and parliamentarian, Sardar Abdullah, said the law does not represent the people or journalists [Aswat al-Iraq report] and that it was passed with a bare majority while many legislators were absent.

RWB ranked Iraq 130 in their 2010 Press Freedom Index [text]. In September, RWB released a report detailing the 230 murders of journalists [materials] that have occurred since 2003. Their profile of Iraq lists several journalists who have faced lawsuits and have been victimized by violence [materials]. Earlier this week, the UN Assistance Mission for Iraq (UNAMI) and the UN Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) [official websites] both reported that human rights abuses continue to plague various regions of Iraq [JURIST report]. The study found that over 3,000 civilians were killed by insurgents and terrorist groups, with public officials, community and religious leaders, journalists, and medical and education professionals constituting the majority of targeted civilians. In October, Human Rights Watch (HRW) [advocacy website] reported that journalists in Iraqi Kurdistan who criticize the government are facing increased intimidation, violence and lawsuits [JURIST report].


Source :http://jurist.org/paperchase/2011/08/iraq-passes-journalism-protection-law.php

التسميات: , , , , , , , , , ,

2011/07/23

Attack aginst the Iraqi Activist Hayder Hamzoz

By: Mustafa Saad
Translation BY :- Wameeth Al-kassab

In a repeating case of attacks on civil activists ,journalists , reporters ,and press freedom in Iraq ,another attack took place today , freedom of speech is not protected by the press freedom law that had been issued by the Iraqi journalists league that received governmental support ,they along with several organizations in Iraq including the media protection center and the center to protect press freedom and anther many press and media protecting institute all who had no effective role in protecting the free voices in Iraq against the oppressive power of violence to silence the free voices of press and media
For the 2nd time the Iraqi civil activists hayder hamzoz was attack and beaten in tahrir square on the bab alsharqy distract in Baghdad, Iraq as he was covering civilian peaceful demonstrations each Friday
For those who donot know tahrir square it is a majore sequare and park in the center of Baghdad city where for the past few months Iraqi people gather there every Friday since last February to demonstrate for their legal rights for better life and services as electricity, water and fuel ,also many prisoners and détentes families came to ask for their relatives fats and rights ,they all call for reform of the governing system and clear the government from corruption

Hayder hamzoz is one of the activists who since the start of the demonstrations work to cover and post material to cover the activities of the demonstrators and the youth of the tahrir square ,he is a leading activists in calling for reform and stop corruption and activating human rights for the Iraqi people
On the 22 of April he was first attack by group of governmental thugs, they beat him and stole his touch mobile which he used to cover the gatherings and peaceful demonstrations, this happened in front of the Iraqi forces 11 platoon which is responsible to surrounded the demonstrators every Friday and oppress them with the help of a groups of civilians who beats and attack them, the spokesman for Baghdad army command operations described the attack as a normal fight among group of young people
The 2nd attack and the most recent took place on the 22 of July 2011 ,came after many threats send to hayder to close his facebook account and stop his blogs and work
Today demonstration suffered of infiltration of many thugs and governmental against in civilian cloths ,they stopped the protesters from burning the Iranian flag and started several anti-bath calls which lead to a conflict with the demonstrators , this lead to army forces to interfere and starts to shoot live ammunition randomly on the demonstrators ,hayder cover this shooting on his camera ,as soon as the forces notice that they attack him and a group of soldiers beats him and kick him with their boots ,also they stool his mobile and his camera and they handed it to the against in civilian cloths ,

To our frind hamzoz we say that your blood and tears worth more than anything they steal ,smile our brother as night must end and chains shall be broken as long as it takes ,and those who are attach to power and chairs should remember saddam 35 yrs end ,how his power was defeated in the end and fall and lead us to such stat
Smile ,we are used to take courage from your smile ,you and all the tahrir heroes


التسميات: , , , ,

2011/05/22

Trusting Tweets, a guide for journalists




identifying whether a tweet is genuineJournalists wanting to integrate Twitter into their newsgathering routine may be nervous about trusting random posts which claim to be relaying important information. Working with known contacts is one thing, but working with total strangers and trying to find out who to trust presents the journalist with a problem. Craig Kanalley, who runs Breaking Tweets, shares some tips about how he tries to assess who to follow and what's worth following up.

How to verify a tweet

Twitter is the great equalizer. It doesn’t matter if you have 100 followers or 10,000, you can break news. That’s because all tweets are recorded and indexed at search.twitter.com . If someone types the right keyword(s), they can find your tweet.
Breaking Tweets prides itself on giving many different types of Twitterers credit for breaking news, whether it be someone in Honduras with a dozen followers recording the first “earthquake” tweet or a news organization providing the first details of a major story.
But how do you know a tweet’s legitimate?
Here’s some methods I use at Breaking Tweets that you can try too:

Timestamp

Anytime something breaks with hundreds of tweets in minutes, like a natural disaster, it’s good to type various keywords and keep paging back until you find the first few tweets about the news. Unless these Tweeters are psychic, they’re probably among the first to have knowledge something’s up and they may have additional context depending on the story.

Contextual tweets

Immediately check the Twitter user’s page for related tweets around the tweet you found. You’d be surprised how often someone posts a follow-up tweet later or precedes the ‘breaking tweet’ with other pertinent info. This could provide additional context for the story, but it can also help verify a person, especially if they’re posting pictures or other content from the scene.

Authority

Check the Twitter user’s bio. Is this a journalist? Is it a random person off the street? Is it a prankster? How about a comedian? Check their web site or blog if they have one listed. See what you can learn about them here. It’s important to have some idea who the tweeter is as you assess the validity of any tweet.

How many past tweets

Be leery of new Twitter users. If it’s one of their first tweets, it could be anybody starting an account and claiming to have info on a breaking story. The newer the account is, the more skeptical you have to be.

What are the past tweets

Check for context by examining the person’s Twitter stream. Go back several pages and see what they normally tweet about. Do they interact with people? Check the accounts they interact with for additional background on piecing together who this person might be. If they say they’re in Paris, are they talking about Paris a month ago? Are they tweeting in French? If not, why not? Evaluate the person and get a feel from them as best you can based on past tweets.

Google them

Google their Twitter name because sometimes people use a Twitter handle as their user name on other sites. See if you can find a LinkedIn page, a Facebook page and other sites that add to who these people might be. If they don’t list a full name on their Twitter page, and their user name doesn’t turn up much, you have reason to be more skeptical. The more information the person hides, the harder it is to know who they are. Likewise, the more open they are with info, the more likely they’re legitimate.

Check for related tweets

If someone says they heard an explosion in Lahore, what are other people in Lahore tweeting about? Check that and see if anyone else is reporting this. Chances are if a series of diverse people are tweeting about it at the same exact time - and they don’t appear related from looking at their accounts - something’s up.

Talk to them directly

Send an @ reply . Start following them and try to send a direct message. Get a conversation going. Ask for more information and build a relationship as best you can. This will help you create a profile of this person and piece together their connection to the story.
These are ways that Breaking Tweets works to verify a tweet. It’s all about context, really - the person’s past tweets, other tweets that support their tweet, seeking more information about them specifically, and seeking more information about the topic.  And of course the timing of the tweet is critical too.

If you stay on top of the tweets and follow these sorts of steps to verify tweets, you’ll be well on your way to finding great story tips and breaking news well before traditional methods.
http://www.mediahelpingmedia.org/training-resources/social-networking/402-trusting-tweets-a-guide-for-journalists 

التسميات: , ,